1
00:00:00,270 --> 00:00:07,150
لقد وجدنا أخيرا الصباح الجديد

2
00:00:00,270 --> 00:00:07,150
ياتو ميتسوكيتا أتاراشي آسا وا

3
00:00:07,150 --> 00:00:11,190
تسوكيهي جا جاما وو سورو

4
00:00:07,150 --> 00:00:11,190
يعوقه الماضي.

5
00:00:11,390 --> 00:00:16,660
Mukau Saki wa tsugi ja nakute

6
00:00:11,390 --> 00:00:16,660
ما طاردناه لم يكن المستقبل،

7
00:00:16,660 --> 00:00:20,490
سوجي باكاري أويكاكيتا

8
00:00:16,660 --> 00:00:20,490
لكن الماضي مليء بالندم.

9
00:00:21,870 --> 00:00:26,960
الذكريات القاسية لن تتوقف عن اللعب؛

10
00:00:21,870 --> 00:00:26,960
نارياماناي يوشا ناي أومويدي تاشي وا

11
00:00:26,960 --> 00:00:31,050
لن يسامحونا لفترة طويلة.

12
00:00:26,960 --> 00:00:31,050
يوروشيت كوريسو نيموناي

13
00:00:32,340 --> 00:00:36,890
لقد حان الوقت الآن أن دمعة

14
00:00:32,340 --> 00:00:36,890
سوروسورو كانا تيساجوري تسوكاريتا هوهو وو

15
00:00:36,890 --> 00:00:41,560
كاتو جا كوبوريوتشيرو

16
00:00:36,890 --> 00:00:41,560
كائنات لتتدحرج على خدودي المتعبة.

17
00:00:41,890 --> 00:00:46,810
آمي وا إتسوكا يامونوديشوكا

18
00:00:41,890 --> 00:00:46,810
هل سيتوقف هذا المطر يوما ما؟

19
00:00:46,810 --> 00:00:52,030
لقد كنت أتجمد لفترة طويلة.

20
00:00:46,810 --> 00:00:52,030
Zuibun nagai عايدة تسوميتاي

21
00:00:52,030 --> 00:00:57,320
آمي وا دوشيتي بوكو وو إيرابونو

22
00:00:52,030 --> 00:00:57,320
لماذا يستمر المطر بالتساقط علي؟

23
00:00:57,320 --> 00:01:02,080
تسوتسوماريتي إيكانا

24
00:00:57,320 --> 00:01:02,080
أتساءل عما إذا كان يمكن أن يحتضنني.

25
00:01:02,080 --> 00:01:06,870
اليوم يهطل المطر من جديد؛

26
00:01:02,080 --> 00:01:06,870
آمي ويامو كوتو وو شيرازوني

27
00:01:06,870 --> 00:01:12,090
إلى ما لا نهاية يسقط وهو لا يعرف النهاية.

28
00:01:06,870 --> 00:01:12,090
كيو مو فوريتسوزوكوكيريدو

29
00:01:12,090 --> 00:01:17,130
نحن نجلس بالقرب من بعضنا البعض لنتشارك الدفء

30
00:01:12,090 --> 00:01:17,130
سوتو ساشيداشيتا كاسا نو ناكا دي

31
00:01:17,680 --> 00:01:28,850
تحت هذه المظلة، مددت لي بلطف.

32
00:01:17,680 --> 00:01:28,850
نوكوموري ني يوريسويناجارا

33
00:01:39,240 --> 00:01:40,320
نذل!

34
00:01:59,390 --> 00:02:02,180
هذا هو أقصى ما ستحصل عليه.

35
00:02:02,200 --> 00:02:05,200
هجوم مضاد شرس

36
00:02:10,940 --> 00:02:12,320
أبي!

37
00:02:12,320 --> 00:02:16,440
لقد كان يحاول صنع أحجار الفلاسفة مرة أخرى.

38
00:02:16,860 --> 00:02:19,700
يجب على البشر أن يظلوا مجرد حجارة.

39
00:02:22,200 --> 00:02:25,450
لماذا تعاملون البشر مثل هذه المخلوقات المتواضعة؟

40
00:02:26,160 --> 00:02:28,830
يمكن إنشاء أحجار الفلاسفة من البشر،

41
00:02:28,830 --> 00:02:31,540
ويمكن إنشاء homunculi من أحجار الفلاسفة.

42
00:02:31,540 --> 00:02:34,300
لذا، أجبني. ما الذي يمكن إنشاؤه من homunculi؟

43
00:02:34,300 --> 00:02:35,840
ماذا تلد؟!

44
00:02:36,300 --> 00:02:39,970
هل يمكن تسمية الوجود الذي لا يؤدي إلا إلى الدمار بـ "الله"؟

45
00:02:40,380 --> 00:02:43,050
قد تعتقد أنك أصبحت كائنًا مثاليًا،

46
00:02:43,390 --> 00:02:45,890
ولكن كل ما أنت عليه هو عائق في دورة الحياة!

47
00:02:47,680 --> 00:02:49,100
هل هذا صحيح؟

48
00:02:49,100 --> 00:02:50,980
ثم سألد البشر.

49
00:03:17,420 --> 00:03:19,840
لقد حصلت على الخلود....

50
00:03:20,510 --> 00:03:23,930
مازلت على قيد الحياة...

51
00:03:24,800 --> 00:03:26,930
الملك زركسيس!

52
00:03:41,240 --> 00:03:42,200
جسد!

53
00:03:42,200 --> 00:03:43,490
هذا الجسد لي!

54
00:03:43,490 --> 00:03:44,780
وأخيرا جسد...

55
00:03:44,780 --> 00:03:45,620
توقف...

56
00:03:45,620 --> 00:03:46,490
من فضلك توقف...

57
00:03:46,950 --> 00:03:49,540
هذا... هذا ليس صحيحا!

58
00:03:50,660 --> 00:03:52,790
ينظر! جسد!

59
00:03:52,790 --> 00:03:54,080
هوهنهايم...

60
00:03:54,540 --> 00:03:55,960
يا رفاق...

61
00:03:57,550 --> 00:04:00,510
أنت!!

62
00:04:09,890 --> 00:04:10,770
تبادل لاطلاق النار!

63
00:04:16,980 --> 00:04:18,860
ماذا يحدث بحق الجحيم؟!

64
00:04:22,530 --> 00:04:23,820
القرف!

65
00:04:23,820 --> 00:04:24,740
جشع!

66
00:04:25,240 --> 00:04:26,490
د.ك.!

67
00:04:26,490 --> 00:04:27,240
يبدو أنك بخير.

68
00:04:27,580 --> 00:04:30,200
توقيت عظيم! أعطني مطية.

69
00:04:30,200 --> 00:04:32,370
من المحتمل أن يكون من المفيد أن يكون معك شخص يعرف ما يجري.

70
00:04:32,370 --> 00:04:35,330
نعم! ماذا يحدث على وجه الأرض؟!

71
00:04:35,330 --> 00:04:39,000
زعيم الهومونكولي "الأب" في حالة هياج.

72
00:04:39,000 --> 00:04:42,170
أولئك الذين لا يستطيعون القتال يجب أن ينزلوا هنا!

73
00:04:43,130 --> 00:04:44,010
يا!

74
00:04:44,010 --> 00:04:45,970
الضفدع والأميرات!

75
00:04:45,970 --> 00:04:46,800
انصرف!

76
00:04:46,800 --> 00:04:48,220
كلكم مجروحين!

77
00:04:48,760 --> 00:04:50,100
لا تكن سخيفا!

78
00:04:50,100 --> 00:04:52,140
من غيري سيأخذ زمام المبادرة؟!

79
00:04:52,350 --> 00:04:53,600
الجحيم إذا كنت أعرف!

80
00:04:53,600 --> 00:04:54,980
مجرد الحصول على الجحيم من هناك!

81
00:04:54,980 --> 00:04:57,350
هذا ليس الوقت المناسب للثرثرة حول القيادة!

82
00:04:57,560 --> 00:04:58,860
ليس لديك الحق في-

83
00:04:58,860 --> 00:04:59,650
عام!

84
00:05:00,940 --> 00:05:02,440
نداء من المقر.

85
00:05:03,530 --> 00:05:05,700
مقر البعثة؟ هذا أنا.

86
00:05:05,700 --> 00:05:07,070
ما هو الوضع هناك؟

87
00:05:07,910 --> 00:05:10,740
سيدتي، نصف المقر المركزي...

88
00:05:11,990 --> 00:05:13,750
...تم القضاء عليه.

89
00:05:14,910 --> 00:05:16,210
ماذا؟

90
00:05:16,210 --> 00:05:18,290
لا يمكننا الاتصال بالبوابة الشمالية.

91
00:05:20,710 --> 00:05:22,630
هذا ما هو قادر عليه.

92
00:05:24,970 --> 00:05:26,840
فقط ما هو...؟

93
00:05:26,840 --> 00:05:28,930
إنه يبدو كإنسان عادي من الخارج.

94
00:05:29,430 --> 00:05:34,310
ومع ذلك، لديه عدة مئات الآلاف من النفوس البشرية تساوي أحجار الفلاسفة المخزنة في جسده،

95
00:05:34,310 --> 00:05:37,810
وقد استوعب الله بهذه الطاقة.

96
00:05:39,150 --> 00:05:42,150
عليكم أيها الكيميائيون أن تفهموا مدى خطورة الموقف.

97
00:05:42,860 --> 00:05:44,320
حجارة الفلاسفة...

98
00:05:44,650 --> 00:05:47,070
أيها البشر العاديون يجب أن تبقىوا في الخلف.

99
00:05:48,160 --> 00:05:52,120
رجالي هناك يقاتلون.

100
00:05:52,120 --> 00:05:54,830
أنا قائدهم.

101
00:05:57,670 --> 00:06:00,790
جنرال، المقر الرئيسي يود التحدث معك.

102
00:06:03,130 --> 00:06:04,260
ما هذا؟

103
00:06:04,260 --> 00:06:05,590
لا تقلق أيها الجنرال.

104
00:06:06,130 --> 00:06:13,720
لا تنسوا أننا جنود بريجز قادرون على العمل حتى لو كان رئيسنا غائبًا.

105
00:06:13,720 --> 00:06:16,100
مستودع الأسلحة، الفريق الأصفر! هل أنت على قيد الحياة؟!

106
00:06:16,100 --> 00:06:18,350
البوابة الشرقية، الفريق الأزرق! ادخل!

107
00:06:19,060 --> 00:06:21,860
سمعنا أنك مصاب.

108
00:06:21,860 --> 00:06:24,570
يرجى مراقبتنا من هناك.

109
00:06:27,440 --> 00:06:28,400
أليكس!

110
00:06:28,400 --> 00:06:28,860
سيدتي!

111
00:06:30,070 --> 00:06:31,660
إحضار معدات الاتصالات!

112
00:06:33,240 --> 00:06:34,540
الفوز مهما حدث!

113
00:06:36,000 --> 00:06:37,790
بالطبع سنفعل!

114
00:06:38,330 --> 00:06:40,460
يمين. دعنا نذهب، الملازم.

115
00:06:40,460 --> 00:06:43,840
يا! كلاكما مجروح!

116
00:06:43,840 --> 00:06:46,670
سأحرق حجر الفيلسوف الخاص به حتى يصبح هشًا.

117
00:06:47,340 --> 00:06:49,880
لكن لكي أفعل ذلك، سأحتاج إلى مساعدة الملازم.

118
00:06:51,720 --> 00:06:53,300
من يهتم، دعونا نمضي قدما.

119
00:06:55,600 --> 00:06:58,350
واجبي هو حماية السيد الشاب.

120
00:07:03,770 --> 00:07:04,770
من فضلك اعتني بإيزومي..

121
00:07:05,520 --> 00:07:06,650
...والجميع.

122
00:07:09,650 --> 00:07:14,160
دعونا الروك أند رول !!

123
00:07:36,310 --> 00:07:38,270
لذلك هذا هو المكان الذي قضى فيه الغبار.

124
00:07:39,600 --> 00:07:40,890
هل فعلت هذا؟

125
00:07:41,440 --> 00:07:45,730
لقد أصيب بجروح بالغة عندما وصل إلى هنا.

126
00:07:45,730 --> 00:07:48,400
إذا لم يكن الأمر كذلك، فأنا لست متأكدًا مما إذا كنت سأنجو على قيد الحياة.

127
00:07:49,740 --> 00:07:55,780
وجه الكابتن بوكانير ضربة قاتلة لبرادلي بمساعدة رجل من شينغ...

128
00:08:02,370 --> 00:08:03,790
إذن يا برادلي...

129
00:08:04,710 --> 00:08:06,790
... ألا يمكنك القول أن رجالي كانوا شيئًا ما؟

130
00:08:33,320 --> 00:08:36,490
شاو ماي، أنت بخير...

131
00:08:36,490 --> 00:08:37,780
الحمد لله...

132
00:08:44,870 --> 00:08:46,040
سيد ألفونس؟!

133
00:08:51,840 --> 00:08:53,050
مايو...

134
00:08:53,050 --> 00:08:56,010
أنا سعيد لأنك على قيد الحياة...

135
00:08:56,220 --> 00:08:58,300
سيدي ألفونس، جسدك...!

136
00:09:03,980 --> 00:09:05,560
السير ألفونس!

137
00:09:08,270 --> 00:09:11,400
أوه لا! لو لم تحميني..!

138
00:09:11,940 --> 00:09:13,690
السير ألفونس!

139
00:09:13,690 --> 00:09:15,450
السير ألفونس!!

140
00:09:33,920 --> 00:09:35,050
يتقن!

141
00:09:35,300 --> 00:09:37,510
يتقن! يتقن!!

142
00:09:38,510 --> 00:09:39,720
مازلت على قيد الحياة...

143
00:09:41,390 --> 00:09:45,560
السيد هوهنهايم قام بحمايتنا...

144
00:09:50,560 --> 00:09:53,110
ح-هوهنهايم!

145
00:09:55,110 --> 00:09:57,150
يا! شنق هناك!

146
00:10:11,130 --> 00:10:12,340
هوهنهايم!!

147
00:10:12,500 --> 00:10:14,300
اثنان لتبدأ.

148
00:10:19,050 --> 00:10:20,220
توقف!!

149
00:10:29,480 --> 00:10:31,900
هدفنا هو رجل ذو شعر أشقر طويل!

150
00:10:31,900 --> 00:10:34,360
لا تخلط بينه وبين الكيميائي المعدني الكامل!

151
00:10:34,360 --> 00:10:35,030
روجر!

152
00:10:35,860 --> 00:10:37,280
البوابة الشرقية، الفريق الأزرق! خطوة على ذلك!

153
00:10:37,780 --> 00:10:40,610
البوابة الغربية، الفريق الأبيض! احصل على ظلال المبنى الغربي للمقر!

154
00:10:40,610 --> 00:10:41,660
نعم يا سيدي!

155
00:10:42,870 --> 00:10:43,910
يتقن!

156
00:10:53,380 --> 00:10:54,290
نار!!

157
00:11:06,010 --> 00:11:08,350
يا فولميتال! هل أنت على قيد الحياة؟

158
00:11:08,810 --> 00:11:10,980
مثل هذه الهجمات لن تخدشه حتى!

159
00:11:11,900 --> 00:11:12,810
أنت تمزح معي!

160
00:11:18,610 --> 00:11:20,610
لا تعطيه فرصة للهجوم المضاد!

161
00:11:21,240 --> 00:11:22,240
نعم يا سيدي!

162
00:11:32,710 --> 00:11:35,790
اللعنة! يبدو أنه يستمتع بالنسيم!

163
00:11:35,790 --> 00:11:37,210
استلمت هذا!

164
00:11:37,210 --> 00:11:38,170
ضعني في كل سرب.

165
00:11:39,800 --> 00:11:41,050
هل هذا صحيح؟!

166
00:11:41,050 --> 00:11:43,180
وقف إطلاق النار! بطة!

167
00:12:14,880 --> 00:12:16,080
هل ضربته؟

168
00:12:16,080 --> 00:12:17,960
رعته.

169
00:12:17,960 --> 00:12:19,500
حدد هدفك نحو الساعة 12 ظهرًا.

170
00:12:20,960 --> 00:12:22,970
لا أستطيع أن أرى، لذلك لا أعرف كم يجب أن أقمع لهيبي.

171
00:12:23,550 --> 00:12:25,760
لا تقمعهم على الإطلاق!

172
00:12:25,760 --> 00:12:26,800
المسافة 50...

173
00:12:26,800 --> 00:12:28,140
لا، 53!

174
00:12:28,680 --> 00:12:31,730
مازلت لا أستطيع التعود على عمل التصفيق هذا.

175
00:12:38,820 --> 00:12:40,690
هجوم أمامي!

176
00:12:44,150 --> 00:12:45,240
عمل جميل!

177
00:12:45,660 --> 00:12:47,950
خذ ذلك مرة أخرى. انها مفيدة جدا.

178
00:12:48,410 --> 00:12:49,740
نار! نار!

179
00:12:49,740 --> 00:12:50,910
استمر!

180
00:12:51,700 --> 00:12:54,460
لا تعطيه الفرصة للهجوم المضاد!

181
00:12:54,460 --> 00:12:57,170
استمر في جعله يستخدم حجر الفيلسوف الخاص به!

182
00:13:22,690 --> 00:13:23,990
رائع!

183
00:13:23,990 --> 00:13:28,200
يمكنني أن أجعل العالم ملكي إذا امتلكت هذه القوة!

184
00:13:28,200 --> 00:13:29,870
مهلا، الجشع!

185
00:13:30,450 --> 00:13:34,620
هل هذا ما قصدته بقولك "جعل العالم ملكك"؟

186
00:13:35,000 --> 00:13:36,160
هذا صحيح!

187
00:13:36,160 --> 00:13:39,880
إذا تمكنت من الحصول على ذلك، فإن العالم كله سيكون لي!

188
00:13:40,420 --> 00:13:44,010
ربما يمكن علاج هذا الشعور بالفراغ بداخلي!

189
00:13:44,300 --> 00:13:48,640
ربما يُروى العطش الذي كان يطاردني منذ ولادتي!

190
00:13:49,090 --> 00:13:50,720
أنت مشين، الجشع.

191
00:13:51,220 --> 00:13:53,270
هذا ليس ما تريده حقًا.

192
00:13:55,430 --> 00:13:57,600
أبقِ فمك مغلقاً، أيها الشقي القذر!

193
00:13:58,400 --> 00:14:00,690
أنا الجشع، الجشع!

194
00:14:00,690 --> 00:14:03,190
سأحصل على كل ما أريد بأي ثمن!

195
00:14:07,570 --> 00:14:08,990
كعكة Homunculus ، أي شخص؟

196
00:14:21,750 --> 00:14:23,500
ولا حتى خدش...

197
00:14:24,880 --> 00:14:27,510
نحن بحاجة إلى القيام بشيء حيال هذا الحاجز!

198
00:14:27,970 --> 00:14:30,010
نحن نفاد الذخيرة! أحضر لنا المزيد!

199
00:14:30,260 --> 00:14:31,760
أفعال لا طائل من ورائها.

200
00:14:32,510 --> 00:14:36,020
مجرد البشر بالكاد يستطيعون وضع إصبع علي.

201
00:14:39,020 --> 00:14:42,360
إذا كان البشر لا يستطيعون، فماذا عن القزم؟!

202
00:14:46,860 --> 00:14:49,280
توقيت عظيم، الجشع.

203
00:14:49,280 --> 00:14:51,740
أنت ابن جيد.

204
00:14:51,740 --> 00:14:55,200
كنت فقط في حاجة إلى حجر الفيلسوف.

205
00:14:56,240 --> 00:14:57,870
سوف آخذ لك.

206
00:15:09,510 --> 00:15:10,590
أنا فقط أمزح.

207
00:15:11,590 --> 00:15:15,310
لا يمكنك أن تأخذ حجر الفيلسوف الخاص بي دون أن تضع حاجزك، أليس كذلك؟

208
00:15:15,310 --> 00:15:20,810
ألم تفكر في إمكانية أن تنزع منك قوة الله بدلاً من ذلك؟

209
00:15:22,980 --> 00:15:25,650
سآخذ كل ذلك!

210
00:15:32,280 --> 00:15:33,870
جشع!

211
00:16:00,520 --> 00:16:02,310
لا تستسلم!

212
00:16:14,780 --> 00:16:17,490
لقد منعها بنفسه.

213
00:16:22,540 --> 00:16:24,000
وهو في حدوده!

214
00:16:28,000 --> 00:16:32,260
ولم يعد يستطيع أن يمسك الله!

215
00:17:10,500 --> 00:17:11,760
حجر...!

216
00:17:11,760 --> 00:17:12,880
حجر!

217
00:17:13,510 --> 00:17:15,340
حجر الفيلسوف!

218
00:17:29,610 --> 00:17:31,360
اهرب يا إدوارد!

219
00:17:31,820 --> 00:17:33,860
أخي، اهرب!

220
00:17:33,860 --> 00:17:35,450
أخ!!

221
00:17:38,700 --> 00:17:40,370
توقف!

222
00:17:40,370 --> 00:17:41,740
اللعنة!!

223
00:17:43,080 --> 00:17:44,040
سيد آل!

224
00:17:45,540 --> 00:17:46,620
قف...!

225
00:17:46,620 --> 00:17:47,830
توقف!

226
00:17:48,580 --> 00:17:50,040
مساعدة...

227
00:17:50,040 --> 00:17:51,250
مساعدته...!

228
00:17:51,250 --> 00:17:53,050
ساعدني-

229
00:18:05,100 --> 00:18:07,440
ماي، أريدك أن تفعلي لي معروفاً.

230
00:18:08,480 --> 00:18:13,070
استعاد أخي روحي بالتضحية بذراعه اليمنى.

231
00:18:14,230 --> 00:18:17,240
وفي هذه الحالة، ينبغي أن يكون من الممكن القيام بالعكس.

232
00:18:18,910 --> 00:18:20,740
السير ألفونس...؟

233
00:18:22,240 --> 00:18:23,990
كل ما أريدك أن تفعله هو أن تشق طريقًا.

234
00:18:24,580 --> 00:18:26,000
يمكنك أن تفعل ذلك، أليس كذلك؟

235
00:18:26,000 --> 00:18:28,370
لكن لو فعلت ذلك لفعلت...!

236
00:18:28,370 --> 00:18:29,920
نحن نفاد الوقت!

237
00:18:29,920 --> 00:18:30,750
لو سمحت.

238
00:18:32,250 --> 00:18:35,380
أنت الوحيد الذي يمكنني أن أطلب منه القيام بشيء كهذا.

239
00:18:43,140 --> 00:18:44,260
حجر...

240
00:18:44,390 --> 00:18:46,180
إنسان...

241
00:18:46,600 --> 00:18:48,020
الطاقة...!

242
00:18:48,020 --> 00:18:49,270
إدوارد!!

243
00:18:49,270 --> 00:18:51,940
أعطها لي!!

244
00:19:06,200 --> 00:19:07,700
ماذا تحاول أن تفعل...؟

245
00:19:09,000 --> 00:19:10,500
اقطعها...

246
00:19:10,500 --> 00:19:11,420
مهلا...

247
00:19:11,830 --> 00:19:12,790
آل!

248
00:19:14,790 --> 00:19:16,920
الفوز بهذا يا أخي

249
00:19:17,670 --> 00:19:20,800
لا تفعل ذلك!!!

250
00:19:37,150 --> 00:19:39,240
هل كان ذلك كافيا بالنسبة لك؟

251
00:19:39,490 --> 00:19:40,320
نعم.

252
00:19:40,860 --> 00:19:42,740
كل ما تبقى لي أن أفعله الآن هو أن أؤمن به.

253
00:20:13,850 --> 00:20:16,860
يو. يبدو أنك استعدت روحك.

254
00:20:18,070 --> 00:20:20,860
هل تعتقد أنه سيأتي إلى هنا لإعادتك؟

255
00:20:22,070 --> 00:20:24,110
سوف يفعل. أعلم أنه سيفعل.

256
00:20:30,540 --> 00:20:33,580
أشعر بالفضول لمعرفة ما الذي سيضحي به من أجل القيام بذلك.

257
00:20:45,140 --> 00:20:48,010
أيها الأحمق!!

258
00:21:16,920 --> 00:21:17,920
انها تعمل.

259
00:21:18,590 --> 00:21:20,840
هو... لديه فرصة!

260
00:21:20,840 --> 00:21:21,500
استمر!

261
00:21:21,500 --> 00:21:22,710
كيدو!!

262
00:21:22,710 --> 00:21:23,970
هذه هي الروح!

263
00:21:23,970 --> 00:21:25,380
احصل عليه، طفل!

264
00:21:25,380 --> 00:21:26,470
الاندفاع في!

265
00:21:26,630 --> 00:21:27,840
إدوارد!

266
00:21:27,840 --> 00:21:28,390
إد!

267
00:21:28,390 --> 00:21:30,220
إدوارد إلريك!

268
00:21:30,220 --> 00:21:34,270
يذهب!!

269
00:21:37,270 --> 00:21:38,230
جشع.

270
00:21:39,440 --> 00:21:41,400
أليس هذا...

271
00:21:42,480 --> 00:21:43,650
...ما الذي كنت تريده دائمًا أكثر من أي شيء آخر؟

272
00:21:44,190 --> 00:21:45,400
السيد إدوارد!

273
00:21:45,570 --> 00:21:46,650
إدوارد!

274
00:21:46,990 --> 00:21:47,660
يذهب!

275
00:21:48,360 --> 00:21:49,410
معدن كامل!

276
00:21:51,280 --> 00:21:53,160
نعم، أنت على حق في الهدف.

277
00:21:54,410 --> 00:21:56,620
ما أردته دائماً...

278
00:22:01,540 --> 00:22:04,510
... هم أصدقاء مثل هؤلاء.

279
00:22:18,730 --> 00:22:20,560
انهض يا فاسق!

280
00:22:22,320 --> 00:22:27,070
سأظهر لك الفرق بيننا!

281
00:22:38,250 --> 00:22:41,800
منذ أن مضى ذلك اليوم،

282
00:22:38,250 --> 00:22:41,800
أنو هاي كارا زوتو

283
00:22:41,800 --> 00:22:46,050
ناكانيتو كيميتيكيتاكيدو

284
00:22:41,800 --> 00:22:46,050
لقد وعدت نفسي أنني لن أبكي أبدًا.

285
00:22:46,590 --> 00:22:51,600
ولكن حتى عندما اكتنزت الألم،

286
00:22:46,590 --> 00:22:51,600
إيتامي وو كاسانيتيمو

287
00:22:51,600 --> 00:22:56,710
كان هناك شيء لم أستطع مسامحة نفسي عليه.

288
00:22:51,600 --> 00:22:56,710
نانيكا وو يوروسزو ني إيتا

289
00:22:58,190 --> 00:23:00,150
لن أكون قادرًا أبدًا

290
00:22:58,190 --> 00:23:00,150
مو حديث

291
00:23:00,150 --> 00:23:02,650
إيكوتسومو نو هيبي

292
00:23:00,150 --> 00:23:02,650
للعودة إلى تلك الأيام.

293
00:23:02,650 --> 00:23:07,740
Boku wa mada nanimo dekizuni

294
00:23:02,650 --> 00:23:07,740
ما زلت عاجزًا.

295
00:23:07,740 --> 00:23:12,990
أشاهد شظايا الذكريات تختفي واحدة تلو الأخرى؛

296
00:23:07,740 --> 00:23:12,990
كيمي نو إيتا كيوكو نو كاكيرا

297
00:23:12,990 --> 00:23:18,860
ماتا هيتوتسو كيتيوكو

298
00:23:12,990 --> 00:23:18,860
ذكريات عندما كنت لا تزال معي.

299
00:23:19,540 --> 00:23:21,880
شعار كيو يوري

300
00:23:19,540 --> 00:23:21,880
أنا طويل أن أصبح

301
00:23:21,880 --> 00:23:24,630
تسويوكو ناريتاي

302
00:23:21,880 --> 00:23:24,630
أقوى مما أنا عليه الآن،

303
00:23:24,630 --> 00:23:29,770
حتى يصل صوتي إليك في النهاية.

304
00:23:24,630 --> 00:23:29,770
كونو كو جا إتسوكا تودوكويوني

305
00:23:29,770 --> 00:23:32,140
أروكيتسوزوكيت

306
00:23:29,770 --> 00:23:32,140
إذا توقفت الرياح

307
00:23:32,140 --> 00:23:34,850
في وسط رحلتي الطويلة

308
00:23:32,140 --> 00:23:34,850
كازي جا ياندارا

309
00:23:34,850 --> 00:23:39,560
سأنظر إلى السماء بحثاً عنك.

310
00:23:34,850 --> 00:23:39,560
Kimi wo sagashite sora miageruyo

311
00:23:40,310 --> 00:23:46,900
يواكي نو ساكي ني هيكاري جا ساسويو

312
00:23:40,310 --> 00:23:46,900
بعد الفجر، ينكسر شعاع الضوء.

313
00:23:48,070 --> 00:23:52,450
نيجي جا كاكارويو

314
00:23:48,070 --> 00:23:52,450
قوس قزح يمتد عبر السماء.

315
00:24:00,120 --> 00:24:04,790
قوته يمكن أن تحقق أي شيء.

316
00:24:04,790 --> 00:24:07,250
ومع ذلك فهو لا يتردد.

317
00:24:07,250 --> 00:24:10,090
ليس عندما يكون ذلك لحماية من يحبهم.

318
00:24:11,220 --> 00:24:15,350
في المرة القادمة أيها الكيميائي المعدني الكامل:

319
00:24:15,350 --> 00:24:19,870
الحلقة 63 الجانب الآخر من البوابة.

320
00:24:15,370 --> 00:24:19,870
الجانب الآخر
من البوابة

321
00:24:20,690 --> 00:24:25,400
يتلاشى بعد الإشراف على كل شيء.

